Wie wird man Dolmetscher oder Übersetzer? Wo kann mich sich die Sprachkenntnisse und translatorische Kompetenz aneignen, um als Dolmetscher für Englisch zu arbeiten? Englisch ist
Der Internationale Tag der Übersetzung wird jedes Jahr mit zahlreichen Veranstaltungen gefeiert, die von Berufsverbänden zum Thema Übersetzen und Dolmetschen weltweit organisiert werden. Der 30.
In der Welt der Sprachen versteht man unter falschen Freunden Wörter in zwei verschiedenen Sprachen, die zwar sehr ähnlich oder sogar gleich klingen, aber jeweils
Die Urlaubszeit ist da und das nehmen wir zum Anlass, um einen kleinen Sprachführer für eines der beliebtesten Urlaubsländer der Österreicher bereit zu stellen: Italien.
Die Preisträger des Österreichischen Staatspreise für literarische Übersetzung 2017 stehen fest: Die Österreicherin Brigitte Große wird geehrt für Übersetzungen aus dem Französischen ins Deutsche und
Foundations, Fundamentals and Applications Diese Veranstaltung, die von 28.-30. November 2018 in Salamanca stattfinden wird, widmet sich einem sehr spannenden Thema: die Zukunft der Translation!
Im November des vergangenen Jahres fand in Brüssel das vierte Translating Europe Forum statt. Im Rahmen dieser zweitägigen Veranstaltung wurde eine Reihe von spannenden Themen
Seit dem Jahr 2000 steht jeder 21. Februar im Zeichen des Internationalen Tags der Muttersprache. Dieser Tag ist eine Erinnerung daran, dass laut einer Einschätzung
Die Digitalisierung schreitet rasch voran und macht vor kaum einer Branche halt. Auch die Übersetzer des 21. Jahrhunderts können längst nicht nur übersetzen, sondern sind
Heute werfen wir einen Blick über die Grenzen nach Frankreich zu Frau Rosemary Faulkner, die seit vielen Jahren als Übersetzerin tätig ist. Wir wollen gerne
Am 21. Februar feierte die UNESCO den 11. Internationalen Tag der Muttersprache! Von den rund 6000 weltweit gesprochenen Sprachen ist nach Ansicht von Sprachforschern gut