Logo Austrian Business Translations

Deutsch Übersetzung [dɔʏ̯ʧ]

Deutsch ist bekanntlich eine germanische Sprache. Sie zählt zu den meistgesprochensten Muttersprachen in der Europäischen Union und reiht sich unter den zehn wichtigsten Sprachen der Welt ein. Sie wird zwar vorwiegend in Europa gesprochen, ist aber auch eine der gesetzl. anerkannten „Nationalsprachen“ in Namibia. Was wäre die deutsche Sprache ohne Herrn Duden, der mit seinem Wörterbuch einen wertvollen Beitrag zur hochdeutschen „Einheitsschreibung“ geleistet hat. Die deutsche Sprache hat sich zahlreicher Begriffe nicht nur aus dem Lateinischen, sondern auch aus dem Griechischen bedient. Heute können wir beobachten, wie die deutsche Sprache immer mehr Anglizismen annimmt, was Sprachpuritaner mit Sorge erfüllt. Kurioserweise auch mit solchen, die im Englischen gar nicht üblich sind, sondern nur im deutschen Sprachraum, wie zum Beispiel das „Handy“!