Zum Inhalt springen
  • +43 19741670
  • +43 69919741670
  • office@abt.at
Logo Austrian Business Translations
  • Home
    • Kontakt
  • Übersetzungen
    • Fachgebiete und Themen
    • Sprachenportfolio
    • Technische Übersetzung
    • Übersetzungen für Recht/Wirtschaft
    • Übersetzungen für Werbung/Marketing
    • Übersetzungen für Online Medien
    • Terminologiemanagement
  • Dolmetscher
    • Simultandolmetscher
    • Dolmetscher für Konferenzen & Kongresse
  • Dolmetschtechnik
    • Checkliste Dolmetschtechnik
    • Die passende Dolmetschtechnologie
  • Blog
    • Geschichte der Übersetzung
    • Gruselkabinett der Übersetzungen
    • Tipps für Redner
  • Über uns
    • Unsere Arbeitsweise bei Übersetzungen
    • Unsere Arbeitsweise bei Dolmetschungen
    • Unser Sprachportfolio
    • Das sagen unsere Kunden
  • Home
    • Kontakt
  • Übersetzungen
    • Fachgebiete und Themen
    • Sprachenportfolio
    • Technische Übersetzung
    • Übersetzungen für Recht/Wirtschaft
    • Übersetzungen für Werbung/Marketing
    • Übersetzungen für Online Medien
    • Terminologiemanagement
  • Dolmetscher
    • Simultandolmetscher
    • Dolmetscher für Konferenzen & Kongresse
  • Dolmetschtechnik
    • Checkliste Dolmetschtechnik
    • Die passende Dolmetschtechnologie
  • Blog
    • Geschichte der Übersetzung
    • Gruselkabinett der Übersetzungen
    • Tipps für Redner
  • Über uns
    • Unsere Arbeitsweise bei Übersetzungen
    • Unsere Arbeitsweise bei Dolmetschungen
    • Unser Sprachportfolio
    • Das sagen unsere Kunden

Diese Cookie-Richtlinie wurde zuletzt am 2. April 2024 aktualisiert und gilt für Bürger und Personen mit ständigem Wohnsitz im Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz.

1. Einführung

Unsere Website https://abt.at (nachfolgend als „Website“ bezeichnet) verwendet Cookies und ähnliche Technologien (der Einfachheit halber werden alle diese unter dem Begriff „Cookies“ zusammengefasst). Cookies werden außerdem von uns beauftragten Drittparteien platziert. In dem unten stehendem Dokument informieren wir Sie über die Verwendung von Cookies auf unserer Website.

2. Was sind Cookies?

Ein Cookie ist eine kleine einfache Datei, die zusammen mit Seiten dieser Website gesendet und von Ihrem Browser auf der Festplatte Ihres Computers oder eines anderen Geräts gespeichert wird. Die darin gespeicherten Informationen können bei einem späteren Besuch an unsere Server oder an die Server der betreffenden Dritten zurückgegeben werden.

3. Was sind Skripte?

Ein Skript ist ein Programmcode, mit dem unsere Website ordnungsgemäß und interaktiv funktioniert. Dieser Code wird auf unserem Server oder auf Ihrem Gerät ausgeführt.

4. Was ist ein Web-Beacon?

Ein Web-Beacon (oder ein Pixel-Tag) ist ein kleines, unsichtbares Text- oder Bildstück auf einer Website, das zum Überwachen des Datenverkehrs auf einer Website verwendet wird. Um dies zu tun, werden verschiedene Daten über Sie mit Web-Beacons gespeichert.

5. Cookies

5.1 Technische oder funktionale Cookies

Einige Cookies stellen sicher, dass bestimmte Teile der Website ordnungsgemäß funktionieren und Ihre Benutzereinstellungen weiterhin in Erinnerung bleiben. Durch das Setzen funktionaler Cookies erleichtern wir Ihnen den Besuch unserer Website. Auf diese Weise müssen Sie beim Besuch unserer Website nicht wiederholt dieselben Informationen eingeben, so bleiben Artikel beispielsweise in Ihrem Warenkorb, bis Sie bezahlt haben. Wir können diese Cookies ohne Ihre Einwilligung platzieren.

5.2 Statistik-Cookies

Wir verwenden Statistik-Cookies, um die Website-Erfahrung für unsere Benutzer zu optimieren. Mit diesen Statistik-Cookies erhalten wir Einblicke in die Nutzung unserer Website. Wir bitten Sie um Ihre Erlaubnis, Cookies für statistische Zwecke zu setzen.

5.3 Marketing- / Tracking-Cookies

Marketing- / Tracking-Cookies sind Cookies oder eine andere Form der lokalen Speicherung, die zur Erstellung von Benutzerprofilen verwendet werden, um Werbung anzuzeigen oder den Benutzer auf dieser Website oder über mehrere Websites hinweg für ähnliche Marketingzwecke zu verfolgen.

5.4 Soziale Medien

Auf unserer Website haben wir Inhalte von Facebook, LinkedIn und Instagram eingebunden, um Webseiten zu bewerben (z. B. „Gefällt mir„, „Anheften“) oder zu teilen (z. B. „Tweeten“) in sozialen Netzwerken wie Facebook, LinkedIn und Instagram. Dieser Inhalt ist mit Code eingebettet, der von Facebook, LinkedIn und Instagram stammt und Cookies platziert. Diese Inhalte können bestimmte Informationen für personalisierte Werbung speichern und verarbeiten.

Bitte lesen Sie die Datenschutzerklärung dieser sozialen Netzwerke (die sich regelmäßig ändern können), um zu lesen, was sie mit Ihren (persönlichen) Daten tun, die sie mit diesen Cookies verarbeiten. Die abgerufenen Daten werden so weit wie möglich anonymisiert. Facebook, LinkedIn und Instagram befinden sich in den Vereinigten Staaten.

6. Platzierte Cookies

Elementor

Statistik (anonym)

Verwendung

Wir verwenden den Elementor-Service für die Inhaltserstellung. Weiterlesen

Gemeinsame Nutzung von Daten

Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Statistik (anonym)

Name
elementor
Gültig bis
hartnäckig
Funktion
Speichere durchgeführte Aktionen der Benutzer auf der Website

Google Analytics

Statistik

Verwendung

Wir verwenden den Google Analytics-Service für die Website-Statistik. Weiterlesen

Gemeinsame Nutzung von Daten

Weitere Informationen finden Sie in den Google Analytics Datenschutzrichtlinien.

Statistik

Name
_ga_*
Gültig bis
1 Jahr
Funktion
Zählt und verfolgt Seitenaufrufe
Name
_ga
Gültig bis
2 Jahre
Funktion
Zählt und verfolgt Seitenaufrufe

WordPress

Funktional

Verwendung

Wir verwenden den WordPress-Service für die Website-Entwicklung. Weiterlesen

Gemeinsame Nutzung von Daten

Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Funktional

Name
wordpress_test_cookie
Gültig bis
Sitzung
Funktion
überprüft, ob Cookies gesetzt werden können
Name
wordpress_logged_in_*
Gültig bis
hartnäckig
Funktion
Benutzer eingeloggt lassen

Google reCAPTCHA

Marketing/Tracking

Verwendung

Wir verwenden den Google reCAPTCHA-Service für die Spam-Vorbeugung. Weiterlesen

Gemeinsame Nutzung von Daten

Weitere Informationen finden Sie in den Google reCAPTCHA Datenschutzrichtlinien.

Marketing/Tracking

Name
rc::c
Gültig bis
Sitzung
Funktion
Anfragen von Bots lesen und filtern
Name
rc::b
Gültig bis
Sitzung
Funktion
Anfragen von Bots lesen und filtern
Name
rc::a
Gültig bis
hartnäckig
Funktion
Anfragen von Bots lesen und filtern

YouTube

Marketing/Tracking, Funktional

Verwendung

Wir verwenden den YouTube-Service für die Video-Display. Weiterlesen

Gemeinsame Nutzung von Daten

Weitere Informationen finden Sie in den YouTube Datenschutzrichtlinien.

Marketing/Tracking

Name
GPS
Gültig bis
Sitzung
Funktion
Speichere Standortdaten
Name
YSC
Gültig bis
Sitzung
Funktion
Interaktion speichern und verfolgen
Name
PREF
Gültig bis
8 Monate
Funktion
Speicher die Benutzervorlieben

Funktional

Name
VISITOR_INFO1_LIVE
Gültig bis
6 Monate
Funktion
Schätzungen der Bandbreite liefern

Facebook

Marketing/Tracking, Funktional

Verwendung

Wir verwenden den Facebook-Service für die Anzeige der letzten Social-Posts und/oder Social-Share-Buttons. Weiterlesen

Gemeinsame Nutzung von Daten

Weitere Informationen finden Sie in den Facebook Datenschutzrichtlinien.

Marketing/Tracking

Name
_fbc
Gültig bis
2 Jahre
Funktion
Letzten Besuch speichern
Name
fbm*
Gültig bis
1 Jahr
Funktion
Speichere Benutzer-Details
Name
xs
Gültig bis
3 Monate
Funktion
Eine eindeutige Sitzungs-ID speichern
Name
fr
Gültig bis
3 Monate
Funktion
Anzeigenschaltung oder Retargeting anbieten
Name
act
Gültig bis
90 Tage
Funktion
Benutzer eingeloggt lassen
Name
_fbp
Gültig bis
3 Monate
Funktion
Verfolge Besucher quer über Websiten
Name
datr
Gültig bis
2 Jahre
Funktion
Beuge Betrug vor
Name
c_user
Gültig bis
30 Tage
Funktion
Speichere die eindeutige User-ID
Name
sb
Gültig bis
2 Jahre
Funktion
Speichere Browser-Angaben
Name
*_fbm_
Gültig bis
1 Jahr
Funktion
Speichere Benutzer-Details

Funktional

Name
wd
Gültig bis
1 Woche
Funktion
Festlegung der Bildschirmauflösung
Name
csm
Gültig bis
90 Tage
Funktion
Beuge Betrug vor
Name
actppresence
Gültig bis
Sitzung
Funktion
Speichern und verfolgen, ob die Browser-Registerkarte aktiv ist

LinkedIn

Marketing/Tracking, Funktional

Verwendung

Wir verwenden den LinkedIn-Service für die Anzeige der letzten Social-Posts und/oder Social-Share-Buttons. Weiterlesen

Gemeinsame Nutzung von Daten

Weitere Informationen finden Sie in den LinkedIn Datenschutzrichtlinien.

Marketing/Tracking

Name
bcookie
Gültig bis
2 Jahre
Funktion
Speichere Browser-Angaben
Name
li-oatml
Gültig bis
1 Monat
Funktion
Anzeigenschaltung oder Retargeting anbieten
Name
li_sugr
Gültig bis
3 Monate
Funktion
Speichere Browser-Angaben
Name
UserMatchHistory
Gültig bis
30 Tage
Funktion
Anzeigenschaltung oder Retargeting anbieten
Name
lidc
Gültig bis
1 Tag
Funktion
Speichere durchgeführte Aktionen der Benutzer auf der Website
Name
bscookie
Gültig bis
2 Jahre
Funktion
Speichere durchgeführte Aktionen der Benutzer auf der Website
Name
X-LI-IDC
Gültig bis
Sitzung
Funktion
Stelle Funktionen quer über Seiten bereit

Funktional

Name
BizographicsOptOut
Gültig bis
10 Jahre
Funktion
Speichere persönliche Vorlieben
Name
linkedin_oauth_
Gültig bis
Sitzung
Funktion
Stelle Funktionen quer über Seiten bereit

Instagram

Marketing/Tracking

Verwendung

Wir verwenden den Instagram-Service für die Anzeige der letzten Social-Posts und/oder Social-Share-Buttons. Weiterlesen

Gemeinsame Nutzung von Daten

Weitere Informationen finden Sie in den Instagram Datenschutzrichtlinien.

Marketing/Tracking

Name
actppresence
Gültig bis
1 Jahr
Funktion
Verwalte die Häufigkeit der angezeigten Werbung

Verschiedenes

Cookies die noch untersucht werden

Verwendung

Gemeinsame Nutzung von Daten

Die gemeinsame Nutzung von Daten ist Gegenstand einer Untersuchung

Cookies die noch untersucht werden

Name
e_event-tracker
Gültig bis
Funktion
Name
__gads
Gültig bis
Funktion
Name
aviaCookieConsent
Gültig bis
Funktion
Name
aviaPrivacyRefuseCookiesHideBar
Gültig bis
Funktion
Name
aviaPrivacyEssentialCookiesEnabled
Gültig bis
Funktion
Name
pum-2059
Gültig bis
Funktion
Name
_gid
Gültig bis
Funktion
Name
cmplz_banner-status
Gültig bis
365 Tage
Funktion
Name
wordpress_apbct_antibot
Gültig bis
Funktion
Name
apbct_timestamp
Gültig bis
Funktion
Name
apbct_prev_referer
Gültig bis
Funktion
Name
apbct_site_landing_ts
Gültig bis
Funktion
Name
apbct_page_hits
Gültig bis
Funktion
Name
apbct_cookies_test
Gültig bis
Funktion
Name
apbct_urls
Gültig bis
Funktion
Name
apbct_site_referer
Gültig bis
Funktion
Name
ct_pointer_data
Gültig bis
Funktion
Name
ct_screen_info
Gültig bis
Funktion
Name
apbct_pixel_url
Gültig bis
Funktion
Name
ct_ps_timestamp
Gültig bis
Funktion
Name
ct_cookies_type
Gültig bis
Funktion
Name
apbct_headless
Gültig bis
Funktion
Name
ct_checkjs
Gültig bis
Funktion
Name
ct_timezone
Gültig bis
Funktion
Name
ct_fkp_timestamp
Gültig bis
Funktion
Name
ct_checked_emails
Gültig bis
Funktion
Name
ct_sfw_pass_key
Gültig bis
Funktion
Name
ct_mouse_moved
Gültig bis
Funktion
Name
ct_has_scrolled
Gültig bis
Funktion
Name
WP_PREFERENCES_USER_1
Gültig bis
Funktion
Name
cmplz_policy_id
Gültig bis
365 Tage
Funktion
Name
cmplz_marketing
Gültig bis
365 Tage
Funktion
Name
cmplz_statistics
Gültig bis
365 Tage
Funktion
Name
cmplz_preferences
Gültig bis
365 Tage
Funktion
Name
cmplz_functional
Gültig bis
365 Tage
Funktion
Name
cmplz_consented_services
Gültig bis
365 Tage
Funktion
Name
e_kit-elements-defaults
Gültig bis
Funktion
Name
wistia-video-progress-j042jylrre
Gültig bis
Funktion
Name
persist:hs-beacon-44cc73fb-7636-4206-b115-c7b33823551b
Gültig bis
Funktion
Name
wistia
Gültig bis
Funktion
Name
loglevel
Gültig bis
Funktion
Name
wistia-video-progress-fj42vucf99
Gültig bis
Funktion
Name
wistia-video-progress-z1qxl7s2zn
Gültig bis
Funktion
Name
wpr-show-sidebar
Gültig bis
Funktion
Name
wistia-video-progress-7seqacq2ol
Gültig bis
Funktion
Name
undefined
Gültig bis
Funktion
Name
wpr-hash
Gültig bis
Funktion
Name
persist:hs-beacon-message-44cc73fb-7636-4206-b115-c7b33823551b
Gültig bis
Funktion
Name
ct_has_key_up
Gültig bis
Funktion
Name
ct_has_input_focused
Gültig bis
Funktion
Name
apbct_session_id
Gültig bis
Funktion
Name
WP_PREFERENCES_USER_4
Gültig bis
Funktion
Name
_gat_gtag_UA_3998838_1
Gültig bis
Funktion
Name
WP_DATA_USER_4
Gültig bis
Funktion
Name
apbct_visible_fields
Gültig bis
Funktion
Name
ct_sfw_ip_wl
Gültig bis
Funktion
Name
apbct_session_current_page
Gültig bis
Funktion
Name
wp_lang
Gültig bis
Funktion
Name
wpEmojiSettingsSupports
Gültig bis
Funktion
Name
apbct_iframes_protected
Gültig bis
Funktion
Name
PHPSESSID
Gültig bis
Funktion
Name
_gcl_au
Gültig bis
Funktion
Name
WP_PREFERENCES_USER_6
Gültig bis
Funktion
Name
mtnc_upsell_shown
Gültig bis
Funktion
Name
mtnc_upsell_shown_timestamp
Gültig bis
Funktion
Name
WP_DATA_USER_6
Gültig bis
Funktion
Name
ct_checked_emails_exist
Gültig bis
Funktion

7. Einwilligung

Wenn Sie unsere Website zum ersten Mal besuchen, zeigen wir Ihnen ein Popup mit einer Erklärung zu Cookies an. Sobald Sie auf „Einstellungen speichern“ klicken, willigen Sie ein, dass wir die Kategorien von Cookies und Plug-Ins verwenden, die Sie im Pop-up ausgewählt haben, wie in dieser Cookie-Erklärung beschrieben. Sie können die Verwendung von Cookies über Ihren Browser deaktivieren, aber bitte beachten Sie, dass dann unsere Website möglicherweise nicht mehr richtig funktioniert.

7.1 Verwalten Sie Ihre Einwilligungseinstellungen

Sie haben die Cookie-Richtlinie ohne Javascript-Unterstützung geladen. Bei AMP können Sie die Schaltfläche Zustimmung verwalten unten auf der Seite verwenden.

8. Aktivieren / Deaktivieren und Löschen von Cookies

Sie können Ihren Internetbrowser verwenden, um Cookies automatisch oder manuell zu löschen. Sie können auch festlegen, dass bestimmte Cookies möglicherweise nicht platziert werden. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, die Einstellungen Ihres Internetbrowsers so zu ändern, dass Sie bei jedem Absetzen eines Cookies eine Nachricht erhalten. Weitere Informationen zu diesen Optionen finden Sie in den Anweisungen im Hilfebereich Ihres Browsers.

Bitte beachten Sie, dass unsere Website möglicherweise nicht richtig funktioniert, wenn alle Cookies deaktiviert sind. Wenn Sie die Cookies in Ihrem Browser löschen, werden sie nach Ihrer Einwilligung erneut gesetzt, wenn Sie unsere Website erneut besuchen.

9. Ihre Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten

Sie haben folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

  • Sie haben das Recht zu erfahren, warum Ihre personenbezogenen Daten benötigt werden, was damit passiert und wie lange sie aufbewahrt werden.
  • Auskunftsrecht: Sie haben das Recht, auf Ihre uns bekannten personenbezogenen Daten zuzugreifen.
  • Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten jederzeit zu ergänzen, zu korrigieren, zu löschen oder zu sperren.
  • Wenn Sie uns Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilen, haben Sie das Recht, diese Einwilligung zu widerrufen und Ihre personenbezogenen Daten löschen zu lassen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, alle Ihre personenbezogenen Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen anzufordern und vollständig an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln.
  • Widerspruchsrecht: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen. Wir halten uns daran, es sei denn, es liegen berechtigte Gründe für die Bearbeitung vor.

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte. Bitte beachten Sie die Kontaktdaten am Ende dieser Cookie-Erklärung. Wenn Sie eine Beschwerde darüber haben, wie wir mit Ihren Daten umgehen, würden wir gerne von Ihnen hören, aber Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (der Datenschutzbehörde) einzureichen.

10. Kontaktdetails

Für Fragen und / oder Kommentare zu unserer Cookie-Richtlinie und dieser Erklärung kontaktieren Sie uns bitte über die folgenden Kontaktdaten:

a.b.t. Übersetzungen und Dolmetscher KG
Loeschenkohlgasse 8b/29
A-1150 Wien

Österreich
Website: https://abt.at
E-Mail: office@ex.comabt.at

Diese Cookie-Richtlinie wurde mit cookiedatabase.org am 13. September 2022 synchronisiert.

Logo Austrian Business Translations
  • +43 19741670
  • +43 69919741670
  • office@abt.at
  • Loeschenkohlgasse 8b/29
    A-1150 Wien
Social
Google-plus-g Linkedin
Kontakt aufnehmen
Wichtige Links:
  • FAQs
  • Glossar
  • AGB
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
Copyright © 2025 austrian business translations